Naptha - расширение для Chrome для распознавания текста на картинках

Naptha - расширение для Chrome для распознавания текста на картинках

Наверное, каждый из нас пытался скопировать содержимое веб-сайта и понимал, что то, что мы выбрали оказалось не текстом, а обычным вставленным рисунком. Ручное переписывание содержимого при этом весьма неприятно, и не всегда у нас под рукой есть программа распознавания текста, чтобы автоматически перевести картинку в текст. Хорошим решением в этой ситуации может стать инструмент под названием Naptha. Naptha это комплексный инструмент распознавания текста, который поставляется в виде расширения для Google Chrome. По качеству распознавания текста он может соперничать с популярным решениями с открытым исходным кодом, хотя, конечно, отстает от передовых коммерческих приложений такого типа. В своей области применения, однако, его возможностей достаточно, что дает пользователям способ легкого получения текста практически с любой картинки на веб странице. После выбора интересующего фрагмента текста и его копирования, картинка, содержащая текст передается на сервер, на котором работает распознаватель Ocrad. Затем через несколько секунд мы получаем обратно обработанный текст, который можно нормально вставить, например, в документ Word или Open Office. Если то, что прислал Ocrad нас не устраивает, можно переключить в настройках Napthа на распознаватель Tesseracta, который с некоторыми шрифтами справляется лучше. На этом возможности этого интересного расширения не заканчиваются. С помощью контекстного меню можно вызвать механизм перевода субтитров (поддерживаются пока английский, испанский, русский, немецкий, французский, китайский и японский). Еще более интересной возможностью этого расширения является удаление субтитров с картинок. Выделите текст на изображении и выбрав в меню пункт Translate Erase вы получите свободную от текста картинку, которую можно, например, скопировать в буфер обмена. Этот механизм использует алгоритмы, которые в большинстве случаев приносят хорошие результаты. Расширение пока доступно только в браузере Chrome, в основном из-за проблем с реализацией Web Workers для Firefox. Однако, из-за зависимости от внешних служб оно может в любой момент перестать работать. Возможно, в конце концов, появится версия, которая использует локальный распознаватель.

Дата создания: 04/25/2014 07:12:31 pm
Источник:  http://www.pcworld.com/article/2147320/amazing-chrome-extension-lets-you-copy-translate-or-modify-text-in-web-images.html